EULA DE
Lizenzbedingungen von
eSteps Informationstechnologien GmbH
1. VEREINBARUNG
1.1. Die Parteien haben einen Vertrag (im Folgenden als „Vertrag“ bezeichnet) auf der Grundlage eines separaten Dokuments abgeschlossen, in dem (i) die Identität des Lizenznehmers, (ii) das spezifische Produkt, das in den Geltungsbereich dieser Lizenzbedingungen fällt, (iii) die spezifischen Module/Apps, für die der Lizenznehmer eine Lizenz erhält, und (iv) die Gebühren des Lizenznehmers angegeben sind.
1.2. Die erworbene Lizenz kann nur zu den Bedingungen gekündigt oder gekündigt werden, die sich aus diesen Lizenzbedingungen ergeben. Die Kündigung dieser Lizenzbedingungen gilt nicht für Lizenzen für andere Produkte, die separat erworben wurden, z.B. eine Lizenz für Microsoft-Produkte.
2. LIZENZ
2.1. Die eSteps Informationstechnologien GmbH (im Folgenden als „eSteps GmbH“ bezeichnet) gewährt dem Lizenznehmer ein nicht übertragbares und nicht ausschließliches Recht zur Nutzung (Lizenz an) dem in der Vereinbarung angegebenen Produkt (die spezifischen Module/Apps, für die dem Lizenznehmer jederzeit eine Lizenz erteilt werden kann, im Folgenden als „Produkt“ bezeichnet).
2.2. Die Nutzung des Produkts durch den Lizenznehmer setzt voraus, dass der Lizenznehmer diese Lizenzbedingungen akzeptiert. Wenn der Lizenznehmer das Produkt installiert oder anderweitig mit der Nutzung des Produkts beginnt, gilt dies als vollständige Annahme dieser Vereinbarung.
2.3. Die laufende Lizenz umfasst (i) die neueste Version des Produkts zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses, (ii) die dem Lizenznehmer Zugang zu und das Recht zur Nutzung neuer Versionen des Produkts gegen laufende Zahlung gewährt.
2.4. Das Nutzungsrecht bezieht sich nur auf das Produkt selbst und gilt daher nicht für die erforderlichen Microsoft-Lizenzen. Dem Lizenznehmer steht es frei, Lizenzen für Microsoft-Produkte von Dritten oder aufgrund einer separaten Vereinbarung mit eSteps GmbH zu erwerben.
3. UMFANG DES NUTZUNGSRECHTS
3.1. Dem Lizenznehmer wird das Recht eingeräumt, das Produkt gemäß diesen Lizenzbedingungen für die folgenden Benutzer zu verwenden:
A. Interne Nutzung durch Personen, die vom Lizenznehmer im Rahmen der Arbeit des Lizenznehmers beschäftigt werden.
B. Externe Nutzer, einschließlich Berater des Lizenznehmers; jedoch nur im Rahmen der Arbeit, die mit den Daten des Lizenznehmers und im Namen des Lizenznehmers durchgeführt wird.
3.2. Der Lizenznehmer haftet für alle externen Personen, die gemäß Ziffer 3.1 B dieser Lizenzbedingungen Zugang zu dem Produkt erhalten dürfen.
3.3. Durch die Installation, Installation oder das Abonnieren oder die Nutzung des Produkts akzeptiert der Lizenznehmer diese Bedingungen (einschließlich aller jederzeit vorgenommenen Änderungen). Wenn der Lizenznehmer die Bedingungen nicht akzeptiert, darf der Lizenznehmer das Produkt nicht installieren, abonnieren oder verwenden.
3.4. Lizenzmodell. Die Lizenzierung des Produkts erfolgt auf der Grundlage des folgenden Modells:
3.4.1.Abonnement-Lizenzmodell. Bei diesem Modell lizenzieren Sie das Produkt auf Benutzerbasis für einen begrenzten Zeitraum, der zusätzlich in Ihrer Vereinbarung mit Ihrem Partner beschrieben ist.
3.4.1.1. Wenn Ihre Lizenz abläuft oder gekündigt wird, erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Produkts sofort. Wenn Sie das Produkt danach weiter verwenden, können Sie für Verletzungen von Rechten an geistigem Eigentum haftbar gemacht werden, was zu erheblichen Schadensersatzansprüchen oder Klagen führen kann.
4. STANDARDPRODUKT UND MODIFIKATIONEN
4.1. Bei dem Produkt handelt es sich um ein Standardprodukt. Es liegt in der Verantwortung des Lizenznehmers, sicherzustellen, dass das Produkt den spezifischen Bedürfnissen und Anforderungen des Lizenznehmers entspricht. eSteps GmbH führt ein Protokoll, in dem die zuletzt gelieferte und genehmigte Version des Produkts eindeutig definiert ist.
4.2. Die Verpflichtungen von eSteps GmbH gemäß diesen Lizenzbedingungen setzen voraus, dass der Lizenznehmer sicherstellt, dass immer neue Versionen installiert werden.
4.3. Bei dem Produkt handelt es sich um ein Standardprodukt für die Online-Lösung Dynamics 365 Business Central von Microsoft. Wenn das Produkt als OnPrem-Lösung verwendet wird, ist eSteps GmbH nicht verpflichtet, das Produkt laufend zu warten. Änderungen an der zuletzt gelieferten und genehmigten Version des Produkts können auf eigenes Risiko des Lizenznehmers vorgenommen werden. Analysen, Modifikationen oder sonstige Beratungshilfen, falls vorhanden, die aufgrund von Änderungen an (i) der eigenen IT-Umgebung des Lizenznehmers, (ii) Änderungen an Microsoft-Produkten, (iii) Änderungen der Nutzung durch den Lizenznehmer oder (iv) der Installation neuer Produktversionen und -versionen erforderlich sein können, werden daher von eSteps GmbH für den Lizenznehmer gegen eine Vergütung auf der Grundlage der aufgewendeten Zeit durchgeführt. Für die Unterstützung bei der Migration von Modifikationen und Anpassungen in der eigenen IT-Umgebung des Lizenznehmers auf neue Versionen von Microsoft-Produkten oder dem Produkt wird eine gesonderte Gegenleistung berechnet, unabhängig davon, ob diese Änderungen zuvor von eSteps GmbH, Dritten oder dem Lizenznehmer vorgenommen wurden.
5. STANDARD-PRODUKT-ABONNEMENT
5.1. Die Aufrechterhaltung der Lizenz ist an die Aufrechterhaltung eines Produktabonnements gebunden. Eine Erweiterung des Geltungsbereichs der Lizenzbedingungen führt zu einer entsprechenden Verlängerung des Produktabonnements. Der Preis des Produktabonnements ist in der Vereinbarung festgelegt und unterliegt einer jährlichen Anpassung. Kommt der Lizenznehmer mit seinen Zahlungen in Verzug oder kündigt er das Abonnement, wird die Lizenz eingestellt.
5.2. Ein Produktabonnement berechtigt zum Erhalt und zur Installation von Produktupdates. Solche Aktualisierungen können Fehlerkorrekturen, neue/verbesserte Funktionen, Anpassungen an die geltenden Rechtsvorschriften und Rechnungslegungsgrundsätze usw. umfassen. Der Lizenznehmer ist berechtigt, die Updates so zu nutzen, wie sie veröffentlicht werden. Ein Produktabonnement berechtigt zur Nutzung der Updates zu diesen Lizenzbedingungen.
Es liegt in der Verantwortung des Lizenznehmers, die Updates zu installieren und zu implementieren. eSteps GmbH unterstützt den Lizenznehmer gegen eine Vergütung, die sich nach der aufgewendeten Zeit richtet.
6. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM
6.1. eSteps GmbH ist Inhaber der Urheberrechte und anderer geistiger Eigentumsrechte an dem Produkt. Das Produkt fällt in den Geltungsbereich der Urheberrechtsgesetzgebung und der internationalen Übereinkommen über geistige Eigentumsrechte.
6.2. Aufgrund der geistigen Eigentumsrechte von eSteps GmbH darf der Lizenznehmer das Produkt nur zu den hier beschriebenen Bedingungen verwenden. Der Lizenznehmer darf das Produkt oder die Rechte daran nicht spenden, verleihen, verleihen, verleasen, verkaufen, verpfänden oder anderweitig abtreten. Der Lizenznehmer darf Dritten nicht gestatten, das Produkt zu verwenden oder zu entsorgen, es sei denn, dies entspricht in vollem Umfang Abschnitt 3.1 Buchstabe B.
6.3. Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, jegliche Form von Marken, Firmennamen, Urheberrechtshinweisen oder anderen Hinweisen auf das Produkt oder die Ersteller des Produkts zu entfernen.
6.4. Jede Missachtung der geistigen Eigentumsrechte von eSteps GmbH, einschließlich eines rücksichtslosen Umgangs mit der Software durch den Lizenznehmer, der Verletzungen der geistigen Eigentumsrechte von eSteps GmbH durch Dritte ermöglicht, gilt als wesentlicher Verstoß gegen diese Lizenzbedingungen, der eSteps GmbH berechtigt, die Wirkung der Lizenz mit sofortiger Wirkung zu beenden, vgl. Abschnitt 11.1 der Lizenzbedingungen.
7. RÜCKENTWICKLUNG
7.1. Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, das Programm zurückzuentwickeln (das Produkt vom Objekt in den Quellcode umzuwandeln), zu disassemblieren oder zu dekompilieren, es sei denn, und in diesem Fall nur in dem Umfang, dass sich das Recht des Lizenznehmers zu solchen Maßnahmen aus den wesentlichen gesetzlichen Bestimmungen ergibt und nachdem er eSteps GmbH informiert hat.
8. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR 6 MONATE
8.1. Die Mängelhaftung von eSteps GmbH, einschließlich etwaiger Reparaturverpflichtungen, erlischt, wenn der jeweilige Mangel nicht innerhalb von 6 Monaten nach Lieferung geltend gemacht wird.
8.2. Wenn der Lizenznehmer innerhalb von 6 Monaten nach Erhalt des Produkts nachweist, dass das Produkt nicht in Übereinstimmung mit der Benutzerdokumentation funktioniert und dass die Abweichung ein wesentlicher Mangel des Produkts ist (d.h. dass eine oder mehrere der wesentlichen Geschäftsfunktionen des Lizenznehmers nicht ausgeführt werden können, weil der jeweilige Mangel den Betrieb des Produkts unmöglich macht), eSteps GmbH kann nach eigenem Ermessen:
A. eine neue Version des Produkts kostenlos zur Verfügung stellen
B. den Mangel am Produkt kostenlos beheben
C. die Lizenzgebühr zurückzahlen, die der Lizenznehmer tatsächlich für den betroffenen Teil des Produkts gezahlt hat – jedoch in einer Weise, die den Abzug des Wertes des Vorteils gewährleistet, den der Lizenznehmer im selben Zeitraum aus dem Produkt gezogen hat, oder
D. die gesamte Lizenzgebühr für den jeweiligen Zeitraum zurückzuzahlen und die Lizenzbedingungen vollständig zu widerrufen.
Die Erfüllung von Abschnitt 8.1 durch eSteps GmbH stellt das gesamte Spektrum der Verpflichtungen von eSteps GmbH gegenüber dem Lizenznehmer im Falle von Produktmängeln dar. Der Lizenznehmer darf daher im Zusammenhang mit Mängeln keine weiteren Anforderungen an eSteps GmbH stellen.
9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
9.1. In keinem Fall haftet eSteps GmbH für indirekte Verluste und Folgeschäden, unabhängig von den Umständen.
9.2. eSteps GmbH lehnt jegliche Haftung für den Verlust des erwarteten Gewinns, den Verlust von Daten, die Beschädigung von Registrierungen oder Daten oder jede andere Form von indirekten, spezifisch dokumentierten versehentlichen Verlusten oder Folgeschäden ab, die aufgrund oder im Zusammenhang mit der Nutzung des Produkts durch den Lizenznehmer entstehen. Die Produkthaftung von eSteps GmbH ist jederzeit auf die wesentlichen Bestimmungen des jeweils anwendbaren Rechts beschränkt.
9.3. Die Gesamthaftung von eSteps GmbH für Verluste oder Schäden aufgrund oder im Zusammenhang mit diesen Lizenzbedingungen oder der Nutzung des Produkts ist unter allen Umständen auf die Lizenzgebühr beschränkt, die der Lizenznehmer in den letzten 6 Monaten vor Einreichung einer berechtigten Beschwerde tatsächlich für das Produkt gezahlt hat.
10. HAFTUNGSAUSSCHLUSS IM ZUSAMMENHANG MIT HÖHERER GEWALT ETC.
10.1. eSteps GmbH haftet gegenüber dem Lizenznehmer nicht für Umstände, die außerhalb der Kontrolle von eSteps GmbH liegen und die eSteps GmbH zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Vertrags nicht hätte berücksichtigen, vermeiden oder überwinden dürfen.
10.2. Unvorhersehbare Ausfälle, verspätete oder ausbleibende Lieferungen, Streiks, Aussperrung, fehlende Transportmittel, behördliche Einschränkungen und ähnliche Umstände entbinden eSteps GmbH von der Haftung.
11. RECHTSVERLETZUNG
11.1. eSteps GmbH ist berechtigt, diese Lizenzbedingungen, einschließlich des Produktabonnements, mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wenn der Lizenznehmer einen wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen begeht.
11.2. Der Lizenznehmer ist berechtigt, diese Lizenzbedingungen sofort zu kündigen, wenn eSteps GmbH einen wesentlichen Verstoß gegen seine Verpflichtungen gemäß diesen Lizenzbedingungen begeht.
11.3. Die Kündigung wirkt mit Wirkung für die Zukunft. Bereits geleistete Zahlungen werden im Zusammenhang mit der Kündigung nicht an den Lizenznehmer zurückerstattet.
12. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG
12.1. Die Lizenz und das Produktabonnement gelten für einen Zeitraum von einem (1) bzw. zwölf (12) Monaten und werden im Voraus in Rechnung gestellt. Die Frist verlängert sich automatisch um einen neuen Zeitraum von einem (1) oder zwölf (12) Monaten.
12.2. Der Lizenznehmer kann das Produktabonnement mit einer Frist von einem (1) Monat schriftlich zum Ablauf eines Zeitraums oder spätestens zum 10. des Monats kündigen, und das Abonnement läuft am Ende des betreffenden Zeitraums aus.
12.3. eSteps GmbH kann die Lizenzbedingungen jederzeit mit einer Frist von zwei (2) Monaten kündigen.
12.4. Unabhängig von den Bestimmungen in Abschnitt 12.3 ist eSteps GmbH jedoch berechtigt, das Produktabonnement mit einer Frist von 6 Monaten zu kündigen, wenn eSteps GmbH die Entwicklung und das Angebot von Updates einstellt.
13. ABLAUF DER LIZENZVEREINBARUNG
13.1. Wenn der Lizenzvertrag, unabhängig vom Grund dafür, abläuft, ist der Lizenznehmer verpflichtet, das Produkt unverzüglich und ohne Entschädigung zu deinstallieren und alle Kopien davon zu vernichten.
14. ZAHLUNG
14.1. Zum Zeitpunkt des Abschlusses des Lizenzvertrags ist das Produktabonnement für einen (1) oder zwölf (12) Monate im Voraus an eSteps GmbH zu zahlen. Sollte die Lizenz nicht gekündigt werden (siehe Ziffer 12 der Lizenzbedingungen), wird dem Lizenznehmer ca. 14 Tage vor Ende der Laufzeit für den kommenden Zeitraum eine Rechnung gestellt.
15. LIZENZVALIDIERUNG UND DATENSCHUTZHINWEISE
15.1. Server, auf denen das Produkt installiert ist, können in regelmäßigen Abständen Informationen bereitstellen, um zu überprüfen, ob das Produkt korrekt lizenziert ist und dass der Zeitraum nicht abgelaufen ist. Zu diesen Informationen gehören die Kunden-ID, der Produktname, die Seriennummer der Lizenz, die Versionsnummer des Produkts und die Nutzungsdaten. Aggregierte Daten können verwendet werden, um die Wirksamkeit der Validierungsroutinen von eSteps GmbH zu bewerten und das Produkt und den von eSteps GmbH für Kunden erbrachten Service zu verbessern. Durch die Nutzung des Produkts stimmt der Lizenznehmer der Übertragung der in diesem Absatz beschriebenen Informationen zu. Nach Ablauf der Lizenzbedingungen werden diese Kundendaten gelöscht.
16. TESTZEITRAUM
16.1. eSteps GmbH bietet eine 30-tägige Testphase für das angegebene Produkt an. Der Testzeitraum beginnt mit dem Datum, an dem das Produkt vom Lizenznehmer installiert oder verwendet wird.
16.2. Dem Lizenznehmer wird ein nicht übertragbares und nicht ausschließliches Recht zur Nutzung des Produkts während des Testzeitraums eingeräumt. Die Nutzung des Produkts während des Testzeitraums unterliegt denselben Bedingungen, die in den vollständigen Lizenzbedingungen beschrieben sind.
16.3. Der Lizenznehmer kann den Testzeitraum jederzeit beenden, indem er das Produkt deinstalliert und alle Kopien davon vernichtet. eSteps GmbH behält sich das Recht vor, den Testzeitraum mit sofortiger Wirkung zu beenden, wenn der Lizenznehmer gegen eine der Bedingungen dieser Vereinbarung verstößt.
16.4. Nach Ablauf des Testzeitraums kann sich der Lizenznehmer für ein Abonnement des Produkts entscheiden. Wenn sich der Lizenznehmer für ein Abonnement entscheidet, treten die in den vollständigen Lizenzbedingungen beschriebenen Bedingungen in Kraft.
17. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
17.1. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesem Lizenzverhältnis ergeben, unterliegen dem deutschen Recht, das in erster Instanz zuständig ist. Sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben, werden Streitigkeiten vom Amtsgericht Iserlohn beigelegt.
17.2. Abschnitt 17.1 hindert eSteps GmbH nicht daran, bei den dafür zuständigen Gerichten eine einstweilige Verfügung oder einen anderen außerordentlichen Rechtsbehelf zu beantragen oder zu erwirken.
Die eSteps Informationstechnologien GmbH ist Ihr zuverlässiger und erfahrener Partner für die digitale Transformation und die Optimierung Ihrer Geschäftsprozesse. Seit fast 25 Jahren begleiten wir erfolgreich mittelständische Unternehmen auf ihrem Weg zu effizienteren Abläufen. ESteps ist Microsoft Business Central Solution Center, Microsoft ISV (Independent Software Vendor) mit eigenen Business Central Erweiterungen und ist offiziell als Partner zertifiziert.